En el corazón de Valtellina, un valle enclavado entre los majestuosos Alpes italianos, se alza un símbolo de armonía entre el hombre y la naturaleza: los muros de piedra seca. Estas estructuras, que se extienden a lo largo de 2.500 kilómetros por la vertiente rética de la provincia de Sondrio, no son sólo un ejemplo de arquitectura primitiva, sino que representan un vínculo indisoluble con la tierra que ha alimentado y sostenido a las comunidades locales durante siglos.
La Unesco y el reconocimiento de un arte antiguo - Reconocidos como "Paisaje Rural Histórico", los muros de piedra seca de la Valtellina han recibido un puesto de honor en la Lista del Patrimonio Mundial Inmaterial de la UNESCO. Esta distinción subraya la importancia de una técnica de construcción que, sin utilizar mortero ni cemento, ha permitido crear obras duraderas que se integran perfectamente en su entorno.
Ingeniería campesina y transformación de la tierra - Los muros de piedra seca nacieron de la necesidad de adaptar un territorio impermeable a las necesidades de la agricultura. Con fuertes pendientes y terrenos difíciles de cultivar, los habitantes de la Valtellina demostraron una resistencia y una obstinación admirables, transformando la montaña en un fértil jardín. La cuidadosa elección de las piedras y su colocación estratégica permitieron cultivar 820 hectáreas de tierra, dando lugar a terrazas que hoy albergan preciados viñedos.
La viticultura y el aliento de Valtellina - El aterrazamiento no es sólo un testimonio de ingeniería, sino también la base de una excelente viticultura. Los viñedos de Valtellina, protegidos por los Alpes Réticos y los Prealpes Oróbicos, se benefician de un clima ideal, con ventilación constante gracias a la brisa del lago de Como. Este microclima único contribuye a crear vinos de Valtellina con carácter, con un bouquet de aromas y esencias que reflejan la riqueza de este territorio.
Strada del Vino della Valtellina: un viaje por la cultura y la naturaleza
La Valtellina, un valle enclavado en el corazón de los Alpes italianos, ofrece a sus visitantes una experiencia única de inmersión en la cultura y la naturaleza gracias alAsociación de la Ruta Enogastronómica de Valtellina. Esta organización invita a turistas y aficionados a explorar la zona a través de una serie de itinerarios que celebran la belleza y las tradiciones de esta región.
La Via dei Terrazzamenti: Una ruta de belleza e historia - La joya de la corona de los itinerarios es la Via dei Terrazzamenti, una ruta de unos 70 kilómetros que se extiende por la vertiente rética de la provincia de Sondrio, uniendo Morbegno con Tirano. Esta carretera, que discurre entre 300 y 700 metros sobre el nivel del mar, invita a descubrir los viñedos en terrazas que caracterizan el paisaje de la Valtellina. El senderismo por esta ruta es especialmente impresionante en otoño, cuando los vivos colores de la naturaleza ofrecen vistas impresionantes.
Senderismo enológico Valtellina: una experiencia sensorial - Para quienes deseen acercarse a los muros de piedra seca, símbolos del antiguo saber constructivo, las Rutas del Vino de Valtellina son la opción ideal. Con 11 recorridos en bucle que se desenvuelven a lo largo de los 2.500 kilómetros de muros de piedra seca, estos itinerarios ofrecen una experiencia accesible a todos, independientemente de la forma física. Al final de cada recorrido, se invita a los participantes a degustar productos típicos de la Valtellina y el renombrado vino local, celebrando así el final de una aventura inolvidable.
E-bike Wine Tour: la innovación se une a la tradición - Para los amantes del ciclismo, los E-bike Wine Tours son la síntesis perfecta de exploración y gastronomía. Estos recorridos le llevarán a través de los paisajes en terrazas de Valtellina, explorando pueblos antiguos y bodegas históricas, todo ello en bicicletas eléctricas que facilitan el viaje incluso en los tramos más arduos. La recompensa para los exploradores es una parada en las bodegas locales, donde podrán saborear productos típicos acompañados de una copa de vino, símbolo de la excelencia de Valtellina.
Dos importantes premios para Valtellina
En 2018, la UNESCO concedió el título de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad al arte de la construcción de muros de piedra en seco. Este reconocimiento subrayó la importancia de una práctica antigua y significativa, que simboliza la estrecha conexión entre el hombre y el entorno natural. Los muros de piedra seca no son solo estructuras de piedra, sino que también atestiguan la capacidad del hombre para adaptarse a la tierra y darle forma en armonía con las necesidades agrícolas y medioambientales.
Sólo dos años después, otro elemento característico del paisaje italiano recibió un importante reconocimiento: los viñedos en terrazas de Valtellina. Estos viñedos, situados en la vertiente rética de los Alpes, representan una antigua práctica agrícola que ha dado forma al paisaje de montaña durante siglos. Gracias a su belleza y valor histórico, los viñedos en terrazas de la Valtellina han sido reconocidos como Paisaje Rural Histórico e inscritos en el Registro Nacional de Paisajes Rurales Históricos.
Las terrazas de Valtellina son mucho más que simples estructuras agrícolas; representan un patrimonio colectivo que aúna medio ambiente, tradiciones e historia local. La construcción y el mantenimiento de estas terrazas requieren un profundo conocimiento del territorio y un compromiso constante por parte de las comunidades locales. De este modo, los viñedos en terrazas se convierten no sólo en un símbolo de la cultura rural, sino también en un ejemplo de cómo el hombre puede modelar el paisaje de forma sostenible y armoniosa.
ES 
IT 
EN 
PT 
FR 
DE 
JA 
ZH 
RU