{"id":5850,"date":"2024-04-11T18:56:04","date_gmt":"2024-04-11T16:56:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nikeitaly.it\/?p=5850"},"modified":"2024-04-11T18:57:17","modified_gmt":"2024-04-11T16:57:17","slug":"muretti-a-secco-della-valtellina-un-patrimonio-di-ingegneria-e-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/2024\/04\/paesaggi-territori\/muretti-a-secco-della-valtellina-un-patrimonio-di-ingegneria-e-cultura","title":{"rendered":"Trockenmauern im Valtellina: ein technisches und kulturelles Erbe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1512121817049\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Im Herzen des Valtellina, einem Tal inmitten der majest\u00e4tischen italienischen Alpen, steht ein Symbol der Harmonie zwischen Mensch und Natur: die Trockenmauern. Diese Bauwerke, die sich auf einer L\u00e4nge von 2 500 Kilometern entlang der r\u00e4tischen Seite der Provinz Sondrio erstrecken, sind nicht nur ein Beispiel f\u00fcr primitive Architektur, sondern stellen auch eine unaufl\u00f6sliche Verbindung mit dem Land dar, das die lokalen Gemeinschaften seit Jahrhunderten ern\u00e4hrt und am Leben erh\u00e4lt.<\/p>\n<p><strong>Die Unesco und die Anerkennung einer antiken Kunst<\/strong>\u00a0- Die Trockenmauern des Valtellina wurden als \"Historische l\u00e4ndliche Landschaft\" anerkannt und in die Liste des immateriellen Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen. Diese Auszeichnung unterstreicht die Bedeutung einer Bautechnik, die es ohne M\u00f6rtel und Zement erm\u00f6glicht hat, dauerhafte Bauwerke zu schaffen, die sich perfekt in ihre Umgebung einf\u00fcgen.<\/p>\n<p><strong>Bauerntum und Landumwandlung<\/strong>\u00a0- Die Trockenmauern entstanden aus der Notwendigkeit, ein unwegsames Gel\u00e4nde an die Bed\u00fcrfnisse der Landwirtschaft anzupassen. Angesichts der steilen H\u00e4nge und des schwer zu bewirtschaftenden Gel\u00e4ndes bewiesen die Bewohner des Valtellina eine bewundernswerte Widerstandsf\u00e4higkeit und Hartn\u00e4ckigkeit und verwandelten den Berg in einen fruchtbaren Garten. Durch die sorgf\u00e4ltige Auswahl der Steine und ihre strategische Positionierung konnten 820 Hektar Land kultiviert werden, so dass Terrassen entstanden, auf denen heute edle Weinberge wachsen.<\/p>\n<p><strong>Weinbau und der Atem des Valtellina<\/strong>\u00a0- Die Terrassierung ist nicht nur ein Zeugnis der Ingenieurskunst, sondern auch die Grundlage f\u00fcr einen hervorragenden Weinbau. Die Weinberge des Veltlins, die von den R\u00e4tischen Alpen und den Orobischen Voralpen gesch\u00fctzt werden, profitieren von einem idealen Klima mit konstanter Bel\u00fcftung dank der Brise vom Comer See. Dieses einzigartige Mikroklima tr\u00e4gt dazu bei, dass im Veltlin charaktervolle Weine mit einem Bouquet von Aromen und D\u00fcften entstehen, die den Reichtum dieses Gebiets widerspiegeln.<\/p>\n<h3><strong>Strada del Vino della Valtellina: eine Reise durch Kultur und Natur<\/strong><\/h3>\n<p>Das Valtellina, ein Tal im Herzen der italienischen Alpen, bietet seinen Besuchern eine einzigartige Erfahrung des Eintauchens in Kultur und Natur dank der<strong>Verein Valtellina Wein- und Lebensmittelweg<\/strong>. Die Organisation l\u00e4dt Touristen und Interessierte ein, das Gebiet durch eine Reihe von Routen zu erkunden, die die Sch\u00f6nheit und die Traditionen dieser Region hervorheben.<\/p>\n<p><strong>Die Route der Terrassenterrassen: Eine Route der Sch\u00f6nheit und Geschichte<\/strong>\u00a0- Das Juwel unter den Wanderwegen ist die Via dei Terrazzamenti, eine etwa 70 Kilometer lange Strecke, die sich auf der r\u00e4tischen Seite der Provinz Sondrio erstreckt und Morbegno mit Tirano verbindet. Diese Stra\u00dfe, die zwischen 300 und 700 Metern \u00fcber dem Meeresspiegel verl\u00e4uft, l\u00e4dt dazu ein, die terrassenf\u00f6rmig angelegten Weinberge zu entdecken, die die Landschaft des Valtellina pr\u00e4gen. Besonders eindrucksvoll ist eine Wanderung auf dieser Strecke im Herbst, wenn die Natur in leuchtenden Farben erstrahlt und atemberaubende Ausblicke bietet.<\/p>\n<p><strong>Valtellina Wine Trekking: Eine sinnliche Erfahrung<\/strong>\u00a0- F\u00fcr diejenigen, die sich den Trockenmauern, den Symbolen der antiken Baukunst, n\u00e4hern m\u00f6chten, sind die Valtellina Wine Treks die ideale Option. Mit 11 Rundwegen, die sich entlang der 2.500 Kilometer Trockenmauern erstrecken, bieten diese Routen eine Erfahrung, die f\u00fcr jeden zug\u00e4nglich ist, unabh\u00e4ngig von der k\u00f6rperlichen Fitness. Am Ende jeder Tour sind die Teilnehmer eingeladen, typische Produkte des Veltlins und den ber\u00fchmten Wein der Region zu probieren und so den Abschluss eines unvergesslichen Abenteuers zu feiern.<\/p>\n<p><strong>E-Bike-Weintour: Innovation trifft Tradition<\/strong>\u00a0- Die E-Bike-Weintouren sind eine perfekte Synthese aus Entdeckungsreise und Gastronomie f\u00fcr Radfahrbegeisterte. Diese Touren f\u00fchren durch die terrassierten Landschaften des Valtellina, zu alten D\u00f6rfern und historischen Weinkellern, alles an Bord von Elektrofahrr\u00e4dern, die die Fahrt auch auf den beschwerlichsten Strecken erleichtern. Die Belohnung f\u00fcr die Entdecker ist ein Halt in den \u00f6rtlichen Weinkellern, wo sie die typischen Produkte bei einem Glas Wein, dem Symbol f\u00fcr die Vorz\u00fcglichkeit des Veltlins, verkosten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_gallery_slides wpb_flexslider flexslider_fade flexslider\" data-interval=\"3\" data-flex_fx=\"fade\"><ul class=\"slides\"><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-5850-3703878420]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"550\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"1\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg 800w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-595x409.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-768x528.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-18x12.jpg 18w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-500x344.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-5850-3703878420]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"550\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"2\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2.jpg 800w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2-595x409.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2-768x528.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2-18x12.jpg 18w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2-500x344.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-5850-3703878420]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"550\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"3\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3.jpg 800w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-595x409.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-768x528.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-18x12.jpg 18w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/3-500x344.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-5850-3703878420]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"550\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"4\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4.jpg 800w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4-595x409.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4-768x528.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4-18x12.jpg 18w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/4-500x344.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1512132405477\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1558955485064 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Um mehr \u00fcber das Thema zu erfahren<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/www.valtellina.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff6600;\"><b>VALTELLINA.IT<\/b><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"https:\/\/www.stradadelvinovaltellina.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VELTLINER WEINSTRASSE<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"text-align: center;font-family:Arimo;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1712852899560\" >Zwei wichtige Auszeichnungen f\u00fcr das Valtellina<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>2018 verlieh die UNESCO der Kunst des Trockenmauerns den Titel des Immateriellen Kulturerbes der Menschheit. Diese Anerkennung unterstreicht die Bedeutung einer alten und bedeutenden Praxis, die die enge Verbindung zwischen Mensch und nat\u00fcrlicher Umwelt symbolisiert. Trockenmauern sind nicht nur steinerne Strukturen, sondern zeugen auch von der F\u00e4higkeit des Menschen, sich dem Land anzupassen und es im Einklang mit den landwirtschaftlichen und \u00f6kologischen Bed\u00fcrfnissen zu gestalten.<\/p>\n<p>Nur zwei Jahre sp\u00e4ter wurde ein weiteres charakteristisches Element der italienischen Landschaft gew\u00fcrdigt: die terrassierten Weinberge des Valtellina. Diese Weinberge auf der r\u00e4tischen Seite der Alpen stehen f\u00fcr eine alte landwirtschaftliche Praxis, die die Berglandschaft seit Jahrhunderten gepr\u00e4gt hat. Aufgrund ihrer Sch\u00f6nheit und ihres historischen Wertes wurden die terrassierten Weinberge des Veltlins als historische l\u00e4ndliche Landschaft anerkannt und in das Nationale Register f\u00fcr historische l\u00e4ndliche Landschaften aufgenommen.<\/p>\n<p>Die Valtellina-Terrassen sind weit mehr als einfache landwirtschaftliche Strukturen; sie stellen ein kollektives Erbe dar, das Umwelt, Traditionen und lokale Geschichte miteinander verbindet. Der Bau und die Instandhaltung dieser Terrassen erfordern eine genaue Kenntnis des Gebiets und ein st\u00e4ndiges Engagement der lokalen Gemeinschaften. Auf diese Weise werden die terrassierten Weinberge nicht nur zu einem Symbol der l\u00e4ndlichen Kultur, sondern auch zu einem Beispiel daf\u00fcr, wie der Mensch die Landschaft auf nachhaltige und harmonische Weise gestalten kann.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a class=\"\" data-lightbox=\"lightbox[rel-5850-2117913769]\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma.jpg\" target=\"_self\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"333\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma-595x333.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" title=\"valtellina-stemma\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma-595x333.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma-768x430.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma-18x10.jpg 18w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma-500x280.jpg 500w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-stemma.jpg 886w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #727272;text-align: right;font-family:Arimo;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Von m\u00f6glichem Interesse...<\/h3>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-fadeIn\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_masonry_grid\" data-initial-loading-animation=\"fadeIn\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:5850,&quot;style&quot;:&quot;load-more-masonry&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1712854570837-e9689f6f-55e5-8&quot;,&quot;items_per_page&quot;:&quot;4&quot;,&quot;btn_data&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Mehr laden&quot;,&quot;style&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;gradient_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_text_color&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#ededed&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_color&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_background&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_text&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;rounded&quot;,&quot;color&quot;:&quot;default&quot;,&quot;size&quot;:&quot;xs&quot;,&quot;align&quot;:&quot;inline&quot;,&quot;button_block&quot;:&quot;&quot;,&quot;add_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;i_type&quot;:&quot;fontawesome&quot;,&quot;i_icon_fontawesome&quot;:&quot;fas fa-adjust&quot;,&quot;i_icon_openiconic&quot;:&quot;vc-oi vc-oi-dial&quot;,&quot;i_icon_typicons&quot;:&quot;typcn typcn-adjust-brightness&quot;,&quot;i_icon_entypo&quot;:&quot;entypo-icon entypo-icon-note&quot;,&quot;i_icon_linecons&quot;:&quot;vc_li vc_li-heart&quot;,&quot;i_icon_monosocial&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_material&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_pixelicons&quot;:&quot;vc_pixel_icon vc_pixel_icon-alert&quot;,&quot;el_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick_code&quot;:&quot;&quot;},&quot;tag&quot;:&quot;vc_masonry_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"5850\" data-vc-public-nonce=\"0a9816fb20\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Im Herzen des Valtellina, einem Tal inmitten der majest\u00e4tischen italienischen Alpen, steht ein Symbol der Harmonie zwischen Mensch und Natur: die Trockenmauern. Diese Bauwerke, die sich \u00fcber mehr als 2.500 Kilometer entlang der r\u00e4tischen Seite der Provinz Sondrio erstrecken, sind nicht nur ein Beispiel f\u00fcr primitive Architektur, sondern stellen auch ein [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":5866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_citadela_custom_class":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[37],"tags":[1295,31,1863,34,2421,36,2420,241,2419,252,242],"citadela-post-location":[2405],"class_list":["post-5850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paesaggi-territori","tag-cultura-es","tag-italia","tag-lombardia-de","tag-montagna","tag-muretti-a-secco","tag-paesaggi","tag-sondrio","tag-storia","tag-valtellina","tag-vigne","tag-vino"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/valtellina-header.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa30ar-1wm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5850"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5868,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5850\/revisions\/5868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5850"},{"taxonomy":"citadela-post-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-post-location?post=5850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}