{"id":4413,"date":"2019-06-19T18:01:55","date_gmt":"2019-06-19T16:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/animamediterranea.eu\/?p=4413"},"modified":"2025-05-23T17:47:35","modified_gmt":"2025-05-23T15:47:35","slug":"trinoro-e-passopisciaro-dalla-toscana-alla-sicilia-per-vini-di-successo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/2019\/06\/gourmet\/vini\/trinoro-e-passopisciaro-dalla-toscana-alla-sicilia-per-vini-di-successo","title":{"rendered":"Trinoro e Passopisciaro: dalla Toscana alla Sicilia per vini di successo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1512121817049\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Dal sud della Toscana, alla terra nei paraggi del Vulcano Etna: in questo viaggio virtuale, vi \u201caccompagniamo\u201d ad \u201cassaggiare\u201d un vino raro e magnifico.<\/p>\n<p>Vi porteremo, assieme a un maestro come <em>Andrea Franchetti<\/em>, un giovane enologo, attento e preparato, in un luogo dimenticato all\u2019estremo sud della Toscana, dove il suo fiuto gli disse che i vitigni bordolesi avrebbero prodotto buoni frutti.<\/p>\n<p>Il tempo e il lavoro gli hanno dato ragione: oggi il suo <em>Trinoro <\/em>\u00e8 considerato uno dei migliori rossi italiani.<\/p>\n<p>Incoraggiato da questi magnifici risultati, Andrea ha acquistato alcuni poderi sul versante est del Vulcano Etna, in Sicilia. E anche qui ha creato capolavori assoluti sotto il nome di <em>Passopisciaro<\/em>.<\/p>\n<p>Entrambi i progetti si distinguono per la loro straordinaria complessit\u00e0 e l&#8217;estrema diversit\u00e0 dei loro terroir. Due giovani realt\u00e0 vitivincole, dinamiche e all&#8217;avanguardia.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_gallery_slides wpb_flexslider flexslider_fade flexslider\" data-interval=\"3\" data-flex_fx=\"fade\"><ul class=\"slides\"><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1-960x568.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4413-3194264661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"621\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"notturno\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1.jpg 1050w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1-595x352.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1-960x568.jpg 960w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1-768x454.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/notturno-1-500x296.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1-960x568.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4413-3194264661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"621\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"tenuta\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1.jpg 1050w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1-595x352.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1-960x568.jpg 960w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1-768x454.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/tenuta-1-500x296.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1-960x568.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4413-3194264661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"621\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"uva\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1.jpg 1050w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1-595x352.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1-960x568.jpg 960w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1-768x454.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/uva-1-500x296.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a><\/li><li><a class=\"\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1-960x568.jpg\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4413-3194264661]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"621\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"vendemmia\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1.jpg 1050w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1-595x352.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1-960x568.jpg 960w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1-768x454.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vendemmia-1-500x296.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"font-size: 20px;color: #727272;text-align: right;font-family:Arimo;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Di possibile interesse...<\/h3>\n<div class=\"vc_grid-container-wrapper vc_clearfix vc_grid-animation-fadeIn\">\n\t<div class=\"vc_grid-container vc_clearfix wpb_content_element vc_masonry_grid\" data-initial-loading-animation=\"fadeIn\" data-vc-grid-settings=\"{&quot;page_id&quot;:4413,&quot;style&quot;:&quot;load-more-masonry&quot;,&quot;action&quot;:&quot;vc_get_vc_grid_data&quot;,&quot;shortcode_id&quot;:&quot;1705944861038-928930f8-84e7-2&quot;,&quot;items_per_page&quot;:&quot;2&quot;,&quot;btn_data&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Load more&quot;,&quot;style&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;gradient_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_custom_color_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;gradient_text_color&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_background&quot;:&quot;#ededed&quot;,&quot;custom_text&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_color&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_background&quot;:&quot;#666&quot;,&quot;outline_custom_hover_text&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;shape&quot;:&quot;rounded&quot;,&quot;color&quot;:&quot;default&quot;,&quot;size&quot;:&quot;xs&quot;,&quot;align&quot;:&quot;inline&quot;,&quot;button_block&quot;:&quot;&quot;,&quot;add_icon&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;i_type&quot;:&quot;fontawesome&quot;,&quot;i_icon_fontawesome&quot;:&quot;fas fa-adjust&quot;,&quot;i_icon_openiconic&quot;:&quot;vc-oi vc-oi-dial&quot;,&quot;i_icon_typicons&quot;:&quot;typcn typcn-adjust-brightness&quot;,&quot;i_icon_entypo&quot;:&quot;entypo-icon entypo-icon-note&quot;,&quot;i_icon_linecons&quot;:&quot;vc_li vc_li-heart&quot;,&quot;i_icon_monosocial&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_material&quot;:&quot;&quot;,&quot;i_icon_pixelicons&quot;:&quot;vc_pixel_icon vc_pixel_icon-alert&quot;,&quot;el_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_onclick_code&quot;:&quot;&quot;},&quot;tag&quot;:&quot;vc_masonry_grid&quot;}\" data-vc-request=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-vc-post-id=\"4413\" data-vc-public-nonce=\"0850ad0321\">\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1512132405477\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1560346486093 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1651738203816\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Puoi avere maggiori informazioni anche per l&#8217;acquisto nel portale del produttore:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a title=\"vai a Tenuta di Trinoro\" href=\"https:\/\/www.vinifranchetti.com\/it\/tenuta-di-trinoro\/i-vini\/tenuta-di-trinoro\/tenuta-di-trinoro-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">TENUTA DI TRINORO<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><h3 style=\"text-align: center;font-family:Arimo;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1651738210776\" >Dall'intuito nasce un capolavoro<\/h3>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a class=\"\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4413-742779892]\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-960x640.jpg\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper vc_box_rounded  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"397\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-595x397.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" title=\"castiglioncello-del-trinoro\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-595x397.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-960x640.jpg 960w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/castiglioncello-del-trinoro-1.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Una zona per nulla a vocazione vitivinicola. Intorno a perdita d&#8217;occhio boschi e campi abbandonati. Cos\u00ec dal nulla nasce Tenuta di Trinoro, che si trova nella frazione\u00a0<strong>Castiglioncello del Trinoro<\/strong> del comune italiano di Sarteano, in provincia di Siena, in una delle pi\u00f9 belle regioni d&#8217;Italia: la Toscana.\u00a0<strong>Andrea Franchetti<\/strong> si lascia trasportare dal suo intuito e intorno agli anni &#8217;90 restaura un antica casa fortificata nella spettacolare Val d&#8217;Orcia e li decide di piantare dei vigneti dove non ci sono mai stati&#8230; Nasce cos\u00ec, dopo i primi anni di normale sperimentazione, la prima annata del Tenuta di Trinoro: \u00e8 il 1997. Oggi invece possiamo godere e assaggiare questo vino (del 2015) e scoprire cosa ha ispirato Franchetti, quando ha deciso di partire con questa avventura: in questo Rosso fatto di uve, principalmente Cabernet Franc, di Merlot, per poi unire Cabernet Sauvignon e Petit Verdot, c&#8217;\u00e8 l&#8217;essenza del suo essere cos\u00ec talentuoso e carismatico.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a class=\"\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4413-3941571544]\" href=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-comune-sarteano-1.jpg\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper vc_box_rounded  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"333\" src=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-comune-sarteano-1-595x333.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" title=\"logo-comune-sarteano\" srcset=\"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-comune-sarteano-1-595x333.jpg 595w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-comune-sarteano-1-768x430.jpg 768w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-comune-sarteano-1-500x280.jpg 500w, https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-comune-sarteano-1.jpg 886w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dal sud della Toscana, alla terra nei paraggi del Vulcano Etna: in questo viaggio virtuale, vi \u201caccompagniamo\u201d ad \u201cassaggiare\u201d un vino raro e magnifico. Vi porteremo, assieme a un maestro come Andrea Franchetti, un giovane enologo, attento e preparato, in un luogo dimenticato all\u2019estremo sud della Toscana, dove il suo fiuto gli disse che i [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":4414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_citadela_custom_class":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2404],"tags":[1708,31,1704,1705,2139,252,253,98,100],"citadela-post-location":[2415],"class_list":["post-4413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vini","tag-cabernet-franc-es","tag-italia","tag-siena-de","tag-tenuta-di-trinoro-de","tag-toscana-de","tag-vigne","tag-vigneti","tag-vini","tag-vini-naturali"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nikeitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/header-tenuta-trinoro-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa30ar-19b","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4413"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5692,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions\/5692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4413"},{"taxonomy":"citadela-post-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikeitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-post-location?post=4413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}